Убедиться, что у ребенка простая костная киста, а не другая опухоль




Лисицина Марина Андреевна

Автор:

Лисицина Марина Андреевна

Детский ортопед-травматолог, Травматолог, Ортопед

14.11.2025
4 мин.

Когда на рентгеновском снимке ребенка обнаруживают образование в кости, первая реакция родителей — тревога. Однако важно понимать, что большинство таких находок являются доброкачественными. Чтобы убедиться, что у ребенка именно простая костная киста, а не другая, более серьезная опухоль, врачи проводят тщательную дифференциальную диагностику, основываясь на четких рентгенологических признаках и, при необходимости, дополнительных методах исследования. Простая костная киста (ПКК) — это не опухоль в прямом смысле слова, а полость, заполненная жидкостью, которая в большинстве случаев не представляет угрозы и часто проходит самостоятельно.

Что такое простая костная киста и почему она возникает

Простая костная киста, также известная как солитарная костная киста, представляет собой доброкачественное полостное образование внутри кости, заполненное прозрачной или желтоватой жидкостью. Это одно из самых распространенных костных образований у детей и подростков, чаще всего диагностируемое в возрасте от 5 до 15 лет. ПКК не является раковым заболеванием и не способна перерождаться в злокачественную опухоль.

Точные причины ее возникновения до конца не изучены. Основная теория связывает развитие кисты с локальным нарушением венозного оттока в растущей кости. Это приводит к повышению давления внутри кости, скоплению жидкости и постепенному формированию полости. Чаще всего простая костная киста располагается в метафизах (участках кости, прилегающих к зоне роста) длинных трубчатых костей, таких как:

  • Проксимальный отдел плечевой кости (около 50–60% всех случаев).
  • Проксимальный отдел бедренной кости (около 25–30% случаев).

В большинстве случаев ПКК никак себя не проявляет и обнаруживается случайно при рентгенографии, выполненной по другому поводу, например, после травмы. Первым и единственным симптомом может стать патологический перелом — перелом, который происходит в области ослабленной кистой кости при минимальном внешнем воздействии.

Ключевые отличия простой костной кисты от злокачественных опухолей

Дифференциальная диагностика — это ключевой этап, позволяющий отличить безопасную ПКК от агрессивных злокачественных новообразований. Врачи-рентгенологи и ортопеды оценивают ряд характерных признаков на снимках. Понимание этих различий поможет вам лучше ориентироваться в заключениях специалистов.

Ниже представлена таблица с основными сравнительными характеристиками, которые специалисты используют для постановки диагноза.

Признак Простая костная киста (ПКК) Злокачественная опухоль (например, остеосаркома, саркома Юинга)
Расположение Центральное, в метафизе длинной трубчатой кости. Может быть как центральным, так и эксцентричным (смещенным от центра). Часто поражает метафизы, но может располагаться и в других отделах.
Границы образования Четкие, ровные, с тонкой склеротической каймой (белая линия по контуру). Это указывает на медленный, неагрессивный рост. Нечеткие, размытые, «изъеденные». Отсутствие четких границ говорит об инфильтративном, агрессивном росте и прорастании в здоровые ткани.
Состояние кортикального слоя (наружной стенки кости) Истончен, вздут, но целостность обычно сохранена (до момента перелома). Разрушен, прерывистый. Опухоль прорастает сквозь кость.
Реакция надкостницы Как правило, отсутствует. Надкостница — это тонкая пленка, покрывающая кость снаружи. При медленном росте ПКК она не реагирует. Часто выражена. Может быть в виде «козырька Кодмана», «игольчатого» или «луковичного» периостита. Это признаки очень быстрого и агрессивного роста.
Мягкотканный компонент Отсутствует. Образование находится строго внутри кости. Часто присутствует. Опухоль выходит за пределы кости и прорастает в окружающие мышцы и ткани, что видно на МРТ.
Симптоматика Чаще всего бессимптомное течение до патологического перелома. Боль отсутствует. Постоянная, нарастающая боль (особенно ночная), отек, нарушение функции конечности, повышение местной температуры, общие симптомы (потеря веса, слабость).

Этапы диагностического поиска: от рентгена до биопсии

Процесс постановки диагноза строится по принципу «от простого к сложному». В подавляющем большинстве случаев для диагностики простой костной кисты достаточно одного метода.

  1. Рентгенография. Это основной и чаще всего достаточный метод диагностики. На рентгеновском снимке в двух проекциях врач видит типичную картину ПКК: центрально расположенное просветление с четкими контурами и истонченной кортикальной пластинкой. При наличии патологического перелома может определяться «симптом упавшего фрагмента» — небольшой осколок кости, свободно лежащий на дне полости кисты. Этот признак считается патогномоничным, то есть однозначно указывающим на простую костную кисту.
  2. Магнитно-резонансная томография (МРТ). Назначается в сомнительных случаях, когда рентгенологическая картина нетипична. МРТ позволяет детально оценить содержимое образования (жидкость при ПКК), исключить мягкотканный компонент и отличить простую кисту от других образований, например, аневризмальной костной кисты, для которой характерны множественные уровни жидкости.
  3. Компьютерная томография (КТ). Применяется реже. КТ информативна для детальной оценки состояния кортикального слоя кости, его толщины и целостности, а также для планирования хирургического вмешательства, если оно необходимо.
  4. Биопсия. Это инвазивная процедура, при которой берется небольшой образец ткани для гистологического исследования. При типичной картине простой костной кисты биопсия не проводится. Она необходима только в тех редких случаях, когда данные рентгенографии, КТ и МРТ противоречивы и есть подозрения на злокачественный процесс.

Другие доброкачественные образования, с которыми путают ПКК

Важно понимать, что не все, что не является злокачественной опухолью, — это простая костная киста. Существуют и другие доброкачественные состояния, которые врач должен исключить в процессе диагностики.

  • Аневризмальная костная киста (АКК). В отличие от ПКК, она заполнена не жидкостью, а кровяными полостями. На снимках АКК имеет более эксцентричное расположение, вызывает более выраженное вздутие кости и на МРТ характеризуется наличием множественных уровней «жидкость–жидкость».
  • Фиброзная дисплазия. Это состояние, при котором нормальная костная ткань замещается фиброзной. На рентгене она имеет вид «матового стекла», что отличает ее от полностью прозрачной полости ПКК.
  • Энхондрома. Это доброкачественная опухоль из хрящевой ткани. Она чаще располагается в костях кистей и стоп и на рентгене может содержать характерные вкрапления — кальцинаты.

Задача специалиста — внимательно проанализировать все признаки и отличить одно состояние от другого, чтобы выбрать правильную тактику ведения пациента.

Когда родителям следует сохранять спокойствие

Диагноз «простая костная киста» — это повод для наблюдения, а не для паники. Если врач на основании рентгеновского снимка уверенно говорит о ПКК, этому заключению можно доверять. Типичные признаки этого состояния настолько характерны, что ошибка маловероятна. Спокойствие следует сохранять, если:

  • Образование выявлено у ребенка или подростка в типичном возрасте (5–15 лет).
  • Локализация кисты — плечевая или бедренная кость.
  • На снимке видны четкие, ровные границы и отсутствует реакция надкостницы.
  • У ребенка нет жалоб на боль, отек или повышение температуры в области образования.
  • Врач предлагает тактику наблюдения, а не настаивает на немедленной биопсии.

Самое важное — найти компетентного детского ортопеда, доверять его опыту и следовать рекомендациям. Не стоит заниматься самостоятельной интерпретацией снимков или искать ответы на форумах. Правильно проведенная диагностика — залог спокойствия родителей и здоровья ребенка.

Список литературы

  1. Волков М. В., Дедова В. Д. Детская ортопедия. — М.: Медицина, 1980. — 322 с.
  2. Клинические рекомендации «Доброкачественные опухоли костей и опухолеподобные заболевания у детей». Ассоциация травматологов-ортопедов России. — 2016.
  3. Травматология и ортопедия: учебник / под ред. Н. В. Корнилова. — 4-е изд., доп. и перераб. — М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018. — 592 с.
  4. Canale S. T., Beaty J. H. Campbell's Operative Orthopaedics. 13th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017. Vol. 1, Section 7: Benign Bone Tumors.
  5. Herring J. A. Tachdjian's Pediatric Orthopaedics: From the Texas Scottish Rite Hospital for Children. 6th ed. Elsevier; 2021.

Остались вопросы?

Задайте вопрос врачу и получите квалифицированную помощь онлайн

Читайте также по теме:

Вернуться к общему обзору темы:

Вопросы детским ортопедам

Все консультации детских ортопедов


Киста Бейкера и группа здоровья

Здравствуйте! У мальчика в 2 года обнаружили кисту Бейкера,...

боль в спине

Ребенок 10 лет 2 года офессионально занимается кикбоксингом....

Боли в колене

Здравствуйте. Сыну 15 лет. Беспокоят периодические боли в колене....

Врачи детские ортопеды-травматологи

Все детские ортопеды-травматологи


Детский ортопед-травматолог, Травматолог, Ортопед

Башкирский государственный медицинский университет

Стаж работы: 20 л.

Детский ортопед-травматолог, Травматолог, Ортопед

Белгородский государственный национальный исследовательский университет

Стаж работы: 12 л.

Детский ортопед-травматолог, Травматолог, Ортопед

Пермский государственный медицинский университет им. акад. Е.А. Вагнера

Стаж работы: 5 л.